اذل

🌐 تحقیر کردن

«أذلّ / اذل» از ریشهٔ «ذلّ» می‌آید و به‌معنای «خوارتر»، «ذلیل‌تر»، «پست‌تر» یا «بیشتر در حالت خواری و فروتنیِ تحقیرآمیز» است. این واژه اغلب مفهومِ ضدّ عزت و کرامت را می‌رساند و می‌تواند هم در معنای واقعیِ «خوار شدن» و هم در معنای استعاریِ «بی‌اعتبار شدن» به کار برود.

فعل (verb)

📌 تحقیر کردن

جمله سازی با اذل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 من أخلاق الكبار ألا اذل الضعيف، بل يحفظوا كرامته في كل موقف.

از اخلاق بزرگان این است که ضعیفان را تحقیر نکنند، بلکه در هر موقعیتی عزت و کرامت آنها را حفظ کنند.

💡 حاول بعضهم أن اذل خصمه بالكلمات، لكن الرد الهادئ أوقف النقاش.

برخی سعی کردند با کلمات، رقیب خود را تحقیر کنند، اما پاسخ آرام، بحث را متوقف کرد.

💡 لا يجوز أن اذل أي إنسان بسبب خطأ بسيط أو اختلاف في الرأي.

من نباید کسی را به خاطر یک اشتباه کوچک یا اختلاف نظر تحقیر کنم.

کلمات مرتبط