مازالوا

💡 وكثير من الناس الذين نشأتُ معهم مازالوا هناك اليوم.

خیلی از آدم‌هایی که باهاشون بزرگ شدم، هنوز هم اونجا هستن.

💡 والشباب يعرفون ذلك، لأنهم مازالوا يعيشون هذا الانقسام المقيت بين العقائد، وبين الطوائف.

و جوانان این را می‌دانند، زیرا هنوز با این تفرقه‌ی نفرت‌انگیز بین باورها و بین فرقه‌ها زندگی می‌کنند.

💡 يمكنك القول أنه أو أنهم مازالوا عديمي الحس.

می‌توان گفت که او یا آنها هنوز بی‌احساس هستند.

💡 ‫نظر الطالب لبعض بجهل فهذه االوراق تمضى فى‬ ‫السنه النهائيه وهم مازالوا فى الصف الثاني‪.

دانش‌آموز با بی‌توجهی به بعضی از آنها نگاه کرد، چون این برگه‌ها برای سال آخر بود و آنها هنوز کلاس دوم بودند.

💡 في كل حالة، هم مازالوا يستهلكون سعرات حرارية كثيرة.

در هر صورت، آنها هنوز کالری زیادی مصرف می‌کنند.

💡 إن أصحاب البالطي البيضاء‬ ‫جديرون بالتكريم وهم مازالوا أحياء بيننا‪

صاحبان تیلاپیای سفید شایسته‌ی تجلیل هستند و آنها هنوز در میان ما زنده هستند.

💡 إن الانتهاكات ما زالت مستمرة وسجناء الرأي مازالوا خلف القضبان.

این تخلفات هنوز ادامه دارد و زندانیان عقیدتی هنوز پشت میله‌های زندان هستند.