ماذا اعلم
🌐 من چه میدانم؟
«ماذا أعلم» یعنی چه بدانم؟ / من چه میدانم؟. این عبارت هم مانند «ماذا أعرف» برای نشان دادن تردید یا بیاطلاعی استفاده میشود، ولی «أعلم» از ریشه «علم» است و رنگِ رسمیتر یا ادبیتری دارد. در مکالمه ممکن است معنای «نمیدانم» بدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنچه من میدانم
📌 من چه میدانم؟
جمله سازی با ماذا اعلم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لكن مرة اخرى ماذا اعلم انا بشأن العواطف
اما باز هم، من در مورد احساسات چه میدانم؟
💡 حين سألوه عن القرار النهائي، قال: ماذا اعلم ال أي شيءٍ جديدٍ حتى الآن.
وقتی از او در مورد تصمیم نهایی پرسیدند، گفت: چه می دانم؟ من هنوز چیز جدیدی نمی دانم.
💡 قال الشاهد: ماذا اعلم ال تفاصيل القضية، فقد طلبوا مني فقط الحضور والإدلاء بما رأيت.
شاهد گفت: من از جزئیات پرونده چه میدانم؟ آنها فقط از من خواستند که بیایم و در مورد آنچه دیدهام شهادت بدهم.
💡 سُئل الخبير عن النتيجة فقال: ماذا اعلم حتى الآن، فالأبحاث ما زالت جارية.
از متخصص در مورد نتیجه سوال شد و او گفت: تا الان چه میدانم؟ تحقیقات هنوز ادامه دارد.