ما قدر

💡 أريني ما قدر الشمع الذي أخرجته في النهاية.

نشونم بده که در نهایت چقدر موم برداشتی؟

💡 حاول الأبُ ما قدر جهده أن يوفّرَ لأبنائه حياةً كريمة.

پدر تمام تلاشش را می‌کرد تا زندگی خوبی برای فرزندانش فراهم کند.

💡 بذلتُ ما قدر الطاقةِ كي أنهي العملَ قبل نهاية اليوم.

تمام تلاشم را کردم که قبل از پایان روز کار را تمام کنم.

💡 فعلتُ ما قدر المستطاع لمساعدةِ الفريقِ في إنجاز المهمة.

من هر کاری از دستم بر می‌آمد انجام دادم تا به تیم در انجام وظایفش کمک کنم.

💡 وقد أنصت لأنه أراد أن يرى ما قدر المعلومات التي أعرفها.

او گوش داد چون می‌خواست ببیند چقدر اطلاعات دارم.