تقدر

💡 ‬اتسعت عيناها‬ ‫بزهول ولم تقدر بعدها على الحديث‪.

چشمانش از تعجب گرد شد و بعد از آن دیگر نتوانست حرفی بزند.

💡 أهي بالوي ّ‬ ‫يتزايد غضب فوزي فيسأل بانفعال‪:‬‬ ‫ـ تقدر تقول لي ما فائدة كل هذه المعلومات السقيمة التي يحشرونها‬ ‫بالعافية في عقولنا؟

آیا ممکن است خشم فوزی بیشتر شود و با عصبانیت بپرسد: - میشه بگید این همه اطلاعات بیمارگونه که به زور توی ذهن ما فرو می کنند چه فایده ای داره؟

💡 لا تقدر قيمة الصحة إلا عندما يطول المرض وتقلّ الطاقة.

ارزش سلامتی تنها زمانی واقعاً درک می‌شود که بیماری ادامه یابد و سطح انرژی کاهش یابد.

💡 لا تقدر أن تتحرك بسرعة عندما تكون الحقيبة ثقيلة جدًا.

وقتی کیف خیلی سنگین است، نمی‌توانید سریع حرکت کنید.

💡 ‬أرجو أن تقدر أن ميتسي صغيرة ولم تتعرف‬ ‫إلى ملوك من قبل‪.

لطفاً درک کنید که میتسی جوان است و قبلاً هرگز پادشاهی را ملاقات نکرده است.

💡 ‬وحطيت رجل على رجل وقالت بترفع‬ ‫مصطنع ‪ :‬هو أنت تقدر تعملها‪.

پاهایش را روی هم انداخت و با تکبر ساختگی گفت: «تو می‌توانی.»

💡 ‬فصاروا شجرة باسقة أغصانها ممتدة‬ ‫جذورها ال تقدر عليها الريح وال يطالها أحد‪.

آنها به درختی تنومند با شاخه‌های گسترده و ریشه‌های عمیق تبدیل شدند، که نه باد به آن می‌خورد و نه کسی به آن دسترسی داشت.

💡 لا تقدر أن تتحرك في هذا الزحام لأن السيارات متوقفة في كل اتجاه.

شما نمی‌توانید در این ترافیک حرکت کنید زیرا ماشین‌ها در هر جهتی متوقف شده‌اند.

💡 ‬بالعكس تقدر تضيف ليه أي‬ ‫صفه بنت تتمنى تشوفها في زوج المستقبل واكتر‪.

برعکس، می‌توانید هر ویژگی دختری را که مایلید در شوهر آینده‌تان ببینید، و حتی بیشتر، به آن اضافه کنید.