ليعمل

🌐 برای کار کردن

«ليعمل» یعنی «تا عمل کند»، «تا انجام دهد» یا «برای اینکه کاری بکند». این واژه از ریشه «ع م ل» است و به انجام دادن کار، کردار و عمل اشاره دارد. در متون دینی، اغلب به عمل صالح، رفتار درست یا انجام وظیفه مربوط می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انجام دادن

📌 کار کردن

📌 برای عملکرد

📌 خدمت کردن

📌 برای فعالیت

📌 دویدن

جمله سازی با ليعمل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 افتتحت الجامعة مختبرًا حديثًا للروبوتات، ليعمل الطلاب على تصميم آلات ذكية وتحسين أدائها.

این دانشگاه یک آزمایشگاه رباتیک پیشرفته افتتاح کرد که در آن دانشجویان روی طراحی و بهبود عملکرد ماشین‌های هوشمند کار می‌کنند.

💡 يستيقظ الفلاح إبکر كل صباح ليعمل في الحقل قبل اشتداد الحرارة.

کشاورز هر روز صبح زود از خواب بیدار می‌شود تا قبل از شدت گرفتن گرما، در مزرعه کار کند.

💡 يحتاج الجسم إلى الماء والغذاء المتوازن ليعمل بكفاءةٍ خلال اليوم.

بدن برای عملکرد مؤثر در طول روز به آب و یک رژیم غذایی متعادل نیاز دارد.

💡 جاء الشاب إلى المدينة ليعمل ويبدأ حياة جديدة.

مرد جوان برای کار و شروع زندگی جدید به شهر آمد.

💡 درس صديقنا في الخارج سنواتٍ عديدة، ثم عاد ليعمل في بلده الأصلي.

دوست ما سال‌ها در خارج از کشور تحصیل کرد، سپس برای کار به کشورش بازگشت.

💡 نظّم المعلم الطلاب في مجموعات صغيرة ليعمل كل فريق على مشروعه الخاص.

معلم دانش‌آموزان را به گروه‌های کوچک تقسیم کرد تا هر تیم بتواند روی پروژه خودش کار کند.

💡 يحتاج الجسم إلى الطاقة الكافية ليعمل بنشاط خلال العمل والدراسة والرياضة.

بدن برای عملکرد فعال در حین کار، مطالعه و ورزش به انرژی کافی نیاز دارد.

💡 سافر المهندس مبكرًا ليعمل في المشروع قبل حلول الشتاء.

مهندس قبل از رسیدن زمستان، صبح زود برای کار روی پروژه به سفر رفت.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران