ٱلجهر
🌐 بلندی صدا
به معنای «آشکار گفتن»، «بلند ادا کردن صدا» یا «فریاد زدن» است. مقابل آن «سرّ» یا «اخفات» میآید که به معنای آهسته و پنهانی سخن گفتن است. این واژه در توصیف بلندخوانی یا آشکارسازی نیز به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 صحبت کردن
📌 آشکار کردنِ خود
جمله سازی با ٱلجهر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في بعضِ المواقفِ يكونُ ٱلجهر بالكلامِ أفضلَ من الهمسِ، خاصةً عندَ إيصالِ رسالةٍ مهمة.
در برخی موقعیتها، بلند صحبت کردن بهتر از زمزمه کردن است، به خصوص هنگام انتقال یک پیام مهم.
💡 يحبُّ بعضُ القراءِ ٱلجهر بالتلاوةِ في المسجدِ إذا كان ذلكَ لا يسببُ إزعاجًا للمصلين.
برخی از قاریان دوست دارند در مسجد با صدای بلند تلاوت کنند اگر باعث آزار نمازگزاران نشود.
💡 طلبَ المدرسُ من الطالبِ أن يقرأَ ٱلجهر كي يسمعَ الجميعُ النطقَ الصحيحَ للحروفِ.
معلم از دانش آموز خواست که با صدای بلند بخواند تا همه تلفظ صحیح حروف را بشنوند.