له يخطر
🌐 او آگاه است.
یعنی «به ذهنش میرسد» یا «خاطرش میآید». يخطر از «خطر» در اینجا به معنای «بر ذهن گذشتن / به خاطر آمدن» است.
جمله سازی با له يخطر
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لم يكن له يخطر أن الأمر سيصبح بهذه السرعة.
او هیچ تصوری نداشت که اوضاع به این سرعت پیش برود.
💡 في لحظة هدوء، له يخطر له حل بسيط للمشكلة.
در یک لحظه آرامش، یک راه حل ساده برای مشکل به ذهنش خطور میکند.
💡 أحيانًا له يخطر في باله أن يسافر وحده إلى المدينة الكبيرة.
گاهی اوقات به ذهنش خطور میکند که به تنهایی به شهر بزرگ سفر کند.