له ياذن
🌐 او اجازه دارد
به احتمال زیاد منظور يأذن است، یعنی «اجازه میدهد / اذن میدهد». پس ترکیب یعنی «او اجازه میدهد» یا «برای او اجازه داده میشود».
جمله سازی با له ياذن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في القاعة، له ياذن بالحديث بعد انتهاء المدير من كلمته.
در سالن، پس از پایان صحبت کارگردان، به او اجازه صحبت داده میشود.
💡 لم يكن له ياذن أن يتدخل قبل معرفة كل التفاصيل.
او اجازه نداشت قبل از دانستن تمام جزئیات، مداخله کند.
💡 في النظام الجديد، له ياذن بالدخول إلا بعد التسجيل الرسمي.
در سیستم جدید، ورود فقط پس از ثبت نام رسمی مجاز است.