لنتخذن
🌐 بگیریم.
این ترکیب از «لَن» برای تأکید و «نتخذن» از ریشه «اتّخاذ» می‌آید و معنای آن «حتماً برمی‌گزینیم / قطعاً انتخاب خواهیم کرد / به‌طور حتم خواهیم گرفت» است. در متن‌های عربی، این ساختار برای بیان تصمیمی قطعی و تأکیدشده به کار می‌رود.
جمله سازی با لنتخذن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الاجتماع الطارئ، لنتخذن موقفًا واضحًا قبل أن تتفاقم المشكلة أكثر.
در جلسه اضطراری، بیایید قبل از اینکه مشکل بدتر شود، موضع روشنی اتخاذ کنیم.
💡 إذا لم نتأمل في العواقب، لنتخذن قراراتٍ قد نندم عليها لاحقًا.
اگر عواقب آن را در نظر نگیریم، ممکن است تصمیماتی بگیریم که بعداً پشیمان شویم.
