لم ولکنهم
🌐 نه، اما آنها
«لكنهم» یعنی «اما آنها / ولی آنها». پس این ترکیب در متن معمولاً برای گفتنِ «نشد، اما آنها...» یا «انجام نشد، ولی آنها...» بهکار میرود. یعنی بعد از نفیِ قبلی، سخن را درباره گروهی دیگر ادامه میدهد یا استثنا میسازد.
جمله سازی با لم ولکنهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تلقوا التحذير مسبقًا، لم ولکنهم تجاهلوا التعليمات فحدثت مشكلة لاحقًا.
آنها از قبل هشدار را دریافت کرده بودند، اما دستورالعملها را نادیده گرفتند و بعداً مشکلی پیش آمد.
💡 قرأوا النص بدقة، لم ولکنهم اختلفوا في تفسير بعض الجمل الغامضة.
آنها متن را با دقت خواندند، اما در تفسیر برخی از جملات مبهم اختلاف نظر داشتند.
💡 حضر الضيوف جميعًا، لم ولکنهم لم يجلسوا طويلًا بسبب ارتباطات أخرى.
همه مهمانان حضور داشتند، اما به دلیل مشغلههای دیگر، مدت زیادی آنجا نماندند.