للوصول

💡 سلكنا درب ًا جبليًا صعبًا للوصول إلى القرية الصغيرة قبل غروب الشمس.

قبل از غروب آفتاب، مسیر کوهستانی سختی را طی کردیم تا به روستای کوچک برسیم.

💡 اتبع السائح املسالک الجبلية للوصول إلى القرية الصغيرة في الأعلى.

توریست مسیرهای کوهستانی را دنبال کرد تا به دهکده کوچکی در قله رسید.

💡 سافرنا عبر بلقا الطريقِ القديمِ للوصول إلى القرية.

ما از طریق بلقا، جاده قدیمی، به روستا رسیدیم.

💡 ال بدّ أن أحد أقاربه ساعده للوصول إىل هذا‬ ‫املكان‪

مطمئناً یکی از اقوامش به او کمک کرده تا به اینجا برسد.

💡 استخدمنا الخريطةَ إلی للوصول إلى الفندقِ بسرعةٍ ودونَ ضياعٍ.

ما از نقشه استفاده کردیم تا سریع و بدون گم شدن به هتل برسیم.

💡 لم يتأكد المسافر إن كانت اهذه هي الحافلة المناسبة للوصول إلى المطار.

مسافر مطمئن نبود که آیا این اتوبوس مناسب برای رسیدن به فرودگاه است یا خیر.

💡 بحث الطلاب عن وسيلة نقل مناسبة للوصول إلى الجامعة بسرعة.

دانشجویان برای رسیدن سریع به دانشگاه، به دنبال وسیله نقلیه مناسبی بودند.

💡 الور هذا الطريق يستخدمه السكان يوميًا للوصول إلى السوق القريب.

این جاده روزانه توسط ساکنان برای رسیدن به بازار نزدیک مورد استفاده قرار می‌گیرد.

💡 سألنا المارةَ إلی للوصول إلى المستشفىِ القريبِ.

از رهگذران آدرس بیمارستان نزدیک را پرسیدیم.

💡 اتبعنا الإشاراتِ إلی للوصول إلى المطارِ قبلَ موعدِ الرحلةِ.

تابلوها را دنبال کردیم تا قبل از ساعت پرواز به فرودگاه برسیم.

💡 يستخدم بعض الأشخاص المکر للوصول إلى مصالحهم حتى لو أضروا بالآخرين.

برخی افراد برای رسیدن به منافع خود از حیله و نیرنگ استفاده می‌کنند، حتی اگر به دیگران آسیب برساند.

💡 في الشتاء، تشٰقون الطرق الوعرة للوصول إلى القرى البعيدة.

در زمستان، برای رسیدن به روستاهای دورافتاده، از جاده‌های ناهموار عبور می‌کنید.