للضيوف

🌐 برای مهمانان

«الضيوف» جمعِ «ضيف» و به‌معنای «مهمانان» است. پس للضيوف یعنی «برای مهمانان» یا «مخصوص مهمان‌ها». این عبارت معمولاً درباره غذا، اتاق، پذیرایی یا هر چیزی است که برای میهمان‌ها آماده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برای مهمانان

📌 مهمان

📌 بازدیدکنندگان

جمله سازی با للضيوف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقف ٱلايمنُ بجانب النوافذ يشرح للضيوف تفاصيل المبنى.

مرد دست راستی کنار پنجره ها ایستاده بود و جزئیات ساختمان را برای مهمانان توضیح می داد.

💡 انحني أمام احترامًا للضيوف في بداية اللقاء.

در ابتدای جلسه با احترام به مهمانان تعظیم کردم.

💡 شاركت الأسرة في إعداد الطعام للضيوف طوال المساء.

خانواده در طول شب در تهیه غذا برای مهمانان مشارکت داشتند.

💡 أعدّت الأم حساءً ساخنة وقدّمته فورًا للضيوف الجائعين على المائدة.

مادر سوپ داغی آماده کرد و بلافاصله آن را برای مهمانان گرسنه سر سفره آورد.

💡 فقدموا الطعام للضيوف بسرعة وبابتسامة، فشعر الجميع بالترحيب والراحة.

آنها غذا را سریع و با لبخند به مهمانان سرو کردند، بنابراین همه احساس راحتی و استقبال داشتند.

💡 كان الحديث عن ضا عم غير مفهوم بالنسبة للضيوف الجدد.

صحبت‌ها درباره ضَعام برای مهمانان جدید نامفهوم بود.

💡 وضعت الشركة نسخة تفضيلا على المكتب لتكون متاحة للضيوف عند وصولهم.

این شرکت یک نسخه ترجیحی را روی میز قرار داد تا هنگام ورود مهمانان در دسترس آنها باشد.

💡 قدّمَ المضيفُ فوٰکهَ متنوعةً للضيوف بعد الغداء مباشرةً.

میزبان بلافاصله پس از ناهار، انواع میوه ها را برای مهمانان سرو کرد.

💡 ساعدت أمي في إعداد الطعام للضيوف مساءً.

مادرم در تهیه غذا برای مهمانان عصر کمک کرد.

💡 اشترت الأم حلوى سکري لتقديمها للضيوف في المساء.

مادر شیرینی‌های شکری خرید تا عصر از مهمانان پذیرایی کند.

💡 شرعوا في إعداد الطعام للضيوف منذ الصباح الباكر.

از صبح زود شروع به تهیه غذا برای مهمانان کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران