للشعب

🌐 برای مردم

یعنی «برای مردم» یا «مربوط به ملت / مردم». الشعب به معنی مردم، ملت یا تودهٔ مردم است و در عبارت‌هایی مثل «حقوق مردم»، «ارادهٔ ملت» یا «خدمت به مردم» کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به مردم

📌 برای مردم

📌 از مردم

📌 تقسیمات

📌 وابسته به تقسیمات

جمله سازی با للشعب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقفَ الرئيسُ أمام للشعب ليشرح أولويات المرحلة القادمة.

رئیس جمهور در مقابل مردم ایستاد تا اولویت‌های مرحله بعدی را توضیح دهد.

💡 يقدم الإعلامُ أحيانًا رسائلَ توعويةً للشعب حول الصحة والتعليم.

رسانه‌ها گاهی اوقات پیام‌های آگاهی‌بخشی در مورد سلامت و آموزش به مردم ارائه می‌دهند.

💡 أعلنت الحكومةُ قرارًا جديدًا للشعب بعد اجتماعٍ طارئ مع المسؤولين.

دولت پس از جلسه اضطراری با مسئولان، تصمیم جدید را به مردم ابلاغ کرد.

💡 وبالنظر للتاريخ الغني للشعب السرياني، يجد توركر أن التسامح مع الأقليات يُمثل رعايةً لها.

با توجه به تاریخ غنی قوم سریانی، تورکر دریافته است که مدارا با اقلیت‌ها نوعی مراقبت از آنهاست.

💡 الوحدة اليمنية أرضً وإنساناً مبدأ أساسي للشعب اليمني.

وحدت یمن، چه از نظر سرزمین و چه از نظر مردم، یک اصل اساسی برای ملت یمن است.

💡 ‫ولكن ألن السياسيين في حزبك لم يتركوا شيئا للشعب ليسرقه!

اما مگر سیاستمداران حزب شما چیزی برای دزدیدن برای مردم باقی نگذاشته‌اند؟

نجورسن یعنی چه؟
نجورسن یعنی چه؟
خیلی کم یعنی چه؟
خیلی کم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز