الشعب
🌐 مردم
جمله سازی با الشعب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 احتفل الشعب بالاستقلال في الساحة الكبرى وسط الأعلام والأناشيد الوطنية.
مردم در میدان اصلی در میان پرچمها و سرودهای ملی، استقلال را جشن گرفتند.
💡 أرجو إرسال الكلمة بشكل أدق لأن الشعب علی قد تكون مكتوبة بطريقة غير مكتملة.
لطفا کلمه را دقیقتر ارسال کنید زیرا ممکن است کلمه «مردم» به صورت ناقص نوشته شده باشد.
💡 ثــم قــال اصطناعــه: أفضــل يشء يف كوكبكــم هــو االحتــاد والنظــام بــن الشــعب
سپس با زبان خودش گفت: بهترین چیز در سیاره شما، اتحاد و نظم بین مردم است.
💡 احتفلَ الشعبُ بالفوزِ بعدَ مباراةٍ مثيرةٍ انتهتْ في اللحظاتِ الأخيرة.
مردم پس از یک مسابقه پرهیجان که در لحظات پایانی به پایان رسید، این پیروزی را جشن گرفتند.
💡 يفتخر كل الشعب بتاريخ بلاده وثقافتها وإنجازات أبنائها.
تمام ملت به تاریخ، فرهنگ و دستاوردهای مردم خود افتخار میکند.
💡 عانى الشعب سنوات طويلة تحت دکتاتوري قاسٍ منع الناس من التعبير عن آرائهم بحرية.
مردم سالهای زیادی تحت سلطهی یک دیکتاتور ظالم رنج کشیدند که مانع از ابراز آزادانهی عقاید مردم میشد.
💡 استقبل الشعب مللک بالتصفيق عندما دخل القاعة الرسمية.
مردم هنگام ورود شاه به تالار رسمی با کف زدن از او استقبال کردند.
💡 ألم ترى الشعب كيف هو هائج بشأن الفتى ذاكوالرهائن؟
ندیدی مردم چقدر از دست اون پسر و گروگانها عصبانی بودن؟
💡 كان الوزير يتحدث مخاطبًا الشعب مباشرةً عبر وسائل الإعلام.
وزیر مستقیماً از طریق رسانهها با مردم صحبت میکرد.
💡 يحتاجُ الشعبُ إلى تعليمٍ جيدٍ وخدماتٍ صحيةٍ وفرصِ عملٍ مستقرةٍ.
مردم به آموزش خوب، خدمات بهداشتی و فرصتهای شغلی پایدار نیاز دارند.
💡 لم يكن التعبير الشعب علی واضحًا في القائمة، ويبدو أنه بحاجة إلى تصحيح أو توضيح.
عبارت «محبوب» در فهرست واضح نبود و به نظر میرسد نیاز به اصلاح یا توضیح دارد.
💡 خرج الشعب إلى الساحة مطالبًا بالإصلاح وتحسين الأوضاع المعيشية.
مردم به خیابانها آمدند و خواستار اصلاحات و بهبود شرایط زندگی شدند.
💡 عندما يتحدُّ الشعبُ حولَ هدفٍ واحدٍ يستطيعُ أن يحققَ تقدّمًا كبيرًا.
وقتی ملتی حول یک هدف واحد متحد شود، میتواند به پیشرفتهای بزرگی دست یابد.
💡 واجه الشعب سياسة االستعمار بالمقاومة والصبر والمحافظة على هويته الوطنية.
مردم با مقاومت، صبر و با حفظ هویت ملی خود، با سیاست استعماری مقابله کردند.
💡 يحتفل الشعب بعيد االستقالل كل عام بفعاليات وطنية متنوعة.
مردم هر ساله روز استقلال را با رویدادهای ملی مختلف جشن میگیرند.