للرفض

🌐 رد کردن.

«الرفض» به معنی نپذیرفتن، رد کردن، یا مخالفت کردن است. این واژه برای بیان رد یک پیشنهاد، درخواست، یا نظر استفاده می‌شود. «للرفض» یعنی «برای رد کردن» یا «مربوط به مخالفت». در زبان رسمی و روزمره، برای تصمیم‌گیری منفی و عدم قبول به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 رد شدن

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 رد شده

جمله سازی با للرفض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 والطلبات المتعلقة بالنساء أكثر عرضة للرفض من الطلبات المقدمة من الرجال.

احتمال رد شدن درخواست‌های زنان بیشتر از درخواست‌های مردان است.

💡 هكذا كيف تقرر إذا كنت ستبدأشيئاً ما أو تتعرض للرفض فقط.

اینگونه است که تصمیم می‌گیرید کاری را شروع کنید یا فقط رد شوید.

💡 ‬‬‫ومل تعطيهام الفرصة للرفض او القبول نزلت معهام‪

و بدون اینکه به آنها فرصت رد یا قبول بدهد، با آنها پایین رفت.

💡 كان يعرض نفسه للرفض من خلال الإفصاح عن مشاعره لها بوضوح شديد.

او با بیان واضح احساساتش به او، خود را در معرض طرد شدن قرار می‌داد.

💡 كان للرفض أثر كبير على الفريق، لكنه شجّعهم على تحسين الخطة وإعادة المحاولة بثقة.

این رد شدن تأثیر قابل توجهی بر تیم داشت، اما آنها را تشویق کرد تا طرح را بهبود بخشند و با اعتماد به نفس دوباره تلاش کنند.

💡 قدّم الطالب طلبًا جديدًا، لكن اللجنة قررت للرفض بعد مراجعة الأوراق والمستندات المطلوبة.

دانشجو درخواست جدیدی ارائه داد، اما کمیته پس از بررسی مدارک و اسناد مورد نیاز، تصمیم به رد آن گرفت.

کلمات مرتبط