للتحقيق

💡 هل‬ ‫َ‬ ‫جاء لتفتيش روتيني أم للتحقيق في وشاية تلقاها بواسطة جواسيسه‬ ‫المنتشرين في كل مكان؟

آیا او برای یک بازرسی معمولی آمده بود یا برای بررسی خبر محرمانه‌ای که از جاسوسانش که همه جا هستند دریافت کرده بود؟

💡 أرسل القسم الفني التقرير للتحقيق في سبب العطل المفاجئ.

بخش فنی گزارش را برای بررسی علت نقص ناگهانی ارسال کرد.

💡 وصلت الشرطة إلى المكان للتحقيق في الحادث الذي وقع فجر اليوم.

پلیس برای بررسی این حادثه که صبح امروز رخ داد، در محل حاضر شد.

💡 ‬الضابط الذي يحقق معي في نحو‬ ‫علي هواجس‬ ‫عندما استدعوني للتحقيق تملكني القلق‪َّ

افسری که در مورد نگرانی‌های علی از من بازجویی می‌کرد، وقتی مرا برای بازجویی احضار کرد، اضطراب بر من غلبه کرد.

💡 ‫علي هواجس‬ ‫عندما استدعوني للتحقيق تملكني القلق‪َّ

وقتی برای بازجویی احضارم کردند، نگران بودم؛ اضطراب تمام وجودم را فرا گرفته بود.

💡 استدعى القاضي الشهود للتحقيق في تفاصيل القضية.

قاضی شهود را احضار کرد تا جزئیات پرونده را بررسی کنند.