لفتاة

🌐 برای یک دختر

این صورت به‌تنهایی در عربی معیار، شکل رایج و مستقلِ دقیقی نیست و احتمالاً مقصود «الفتاة» باشد که یعنی «دختر» یا «دوشیزه». اگر این واژه را بدون «ال» ببینیم، ممکن است در نوشتارِ نادقیق یا به‌هم‌پیوسته آمده باشد.

اسم (noun)

📌 گال

جمله سازی با لفتاة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إنه بالفعل إجراء متأخر جداً، فأول حالة وفاة في مصر كانت لفتاة قادمة من العمرة.

این اقدام واقعاً خیلی دیرهنگام است، چرا که اولین مورد مرگ در مصر مربوط به دختری بود که از عمره برگشته بود.

💡 تقبلين جيداً، بالنسبة لفتاة يافعة.

خب، برای یه دختر جوون قبول می‌کنی.

💡 سارَتِ الأمُّ لفتاة المتعبةِ حتى وصلتْ بها إلى مقعدٍ مريحٍ.

مادر به سمت دختر خسته رفت تا اینکه به یک صندلی راحت رسید.

💡 قدّمَ الرجلُ هديةً صغيرةً لفتاة كانت تنتظرُ والدتَها أمامَ البابِ.

مرد به دختری که جلوی در منتظر مادرش بود، هدیه کوچکی داد.

💡 ابتسمَ الأستاذُ لفتاة اجتهدتْ كثيرًا في حلِّ التمرينِ الصعبِ.

معلم به دختری که برای حل تمرین سخت خیلی سخت تلاش کرده بود لبخند زد.

💡 ‬كفتاة حلمت وعشقت ألوان الحياة وفي‬ ‫اللحضة االخيره قرأت الفتة حياتها أال وهي ال أحالم‬ ‫في الشرق لفتاة الجنوب.

به عنوان دختری که رویا می‌دید و عاشق رنگ‌های زندگی بود، و در آخرین لحظه دختر زندگی‌اش را خواند، که این است: در شرق رویایی برای دختری از جنوب نیست.

کلمات مرتبط