لصنع

🌐 ساختن

«صنع» به معنای ساختن، انجام دادن، آفرینش و عمل کردن است. «لصنع» یعنی «برای ساختن»، «به‌منظور انجام دادن» یا «برای عمل / صنع». این واژه در عربی بسیار مهم است و در کاربردهای دینی، ادبی و روزمره برای اشاره به ساخت و آفرینش یا انجام کار می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ساختن

📌 برای ساختن

📌 برای ایجاد

📌 برای تولید

جمله سازی با لصنع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان القماش امللون مناسبًا لصنع ملابس احتفالية مبهجة.

پارچه رنگارنگ برای تهیه لباس های شاد جشن مناسب بود.

💡 اشترت الأم قماشًا ملون لصنع ستائر جديدة لغرفة الأطفال.

مادر پارچه‌های رنگارنگ خرید تا برای اتاق بچه‌ها پرده‌های جدید بدوزد.

💡 اشترت الأم قماشًا ناعمًا لصنع ملابس مريحة لطفلها.

مادر پارچه نرمی خرید تا برای فرزندش لباس راحت بدوزد.

💡 الحدادُ يَشَقِّق الحديدَ في الورشة لصنع أجزاءٍ قويةٍ للمبنى.

آهنگر آهن را در کارگاه می‌شکافد تا قطعات محکمی برای ساختمان بسازد.

💡 اشترت والدتي قماشًا ناعمًا لصنع ستائر جديدة لغرفة المعيشة.

مادرم پارچه نرمی خرید تا برای اتاق نشیمن پرده‌های جدید بدوزد.

💡 في ورشة صغيرة، وصهرا النحاس قديمًا لصنع أوانٍ تقليدية كانت تُباع في الأسواق الشعبية.

آنها در قدیم در یک کارگاه کوچک، مس را ذوب می‌کردند تا ظروف سنتی بسازند که در بازارهای رایج فروخته می‌شد.

کلمات مرتبط