لسه

💡 ‬وبعدها بصت لوليد وضغطت على كفه‬ ‫اللي كان لسه ماسك كفها‪.

سپس به ولید نگاه کرد و دست او را که هنوز دست او را گرفته بود، فشرد.

💡 هل وصلت الرسالة؟ لا، لسه لم تصلني أي أخبار من الإدارة حتى الآن.

پیام را دریافت کردید؟ نه، هنوز هیچ خبری از اداره دریافت نکرده‌ام.

💡 ‬وبعدها فتح عنيه‬ ‫ببطء وشافها لسه واقفة مكانها مستنية رده‪.

سپس به آرامی چشمانش را باز کرد و او را دید که هنوز در جای خود ایستاده و منتظر پاسخ اوست.

💡 أظن أن الموظف في لسه في الطريق إلى المكتب، ولم يدخل بعد.

فکر می‌کنم کارمند هنوز در راه دفتر است و هنوز وارد نشده است.

💡 ‬دا أنا لسه هضاعف العقاب‬ ‫وهغلظه وتبقى أيامنا بمبي أن شاء هللا‪.

من مجازات را دو برابر و شدیدتر خواهم کرد، و به خواست خدا روزگار ما گلگون خواهد شد.

💡 ‬انتى لسه صغيره على العالم‬ ‫الى دخلتيه فجأة ده‪.

تو هنوز برای این دنیایی که ناگهان واردش شده‌ای خیلی جوانی.

💡 ‫فقالت روني وهي لسه بتكمل نشر في الغسيل ‪ :‬أنا قربت‬ ‫اخلص وأنزل‪.

رونی در حالی که هنوز داشت لباس‌های شسته را آویزان می‌کرد، گفت: «تقریباً کارم تمام شده و می‌روم پایین.»

💡 ‬وبعدين كنتى‬ ‫عايزانى اسيبك لوحدك في العماره الجيران الجداد دول‬ ‫احنا لسه مانعرفهمش نطمن بس من ناحيتهم وبعدين‬ ‫هبقي مطمنه عليكى‪.

و بعد از من خواستی که تو را در ساختمان تنها بگذارم؟ ما هنوز این همسایه‌های جدید را نمی‌شناسیم، فقط می‌خواهیم از حالشان باخبر شویم و بعد خیالم از بابت تو راحت شود.

💡 ‫جودى بابتسامة وخجل‪:‬بس انا لسه مابقتش شايله‬ ‫اسمك‪.

جودی، لبخندزنان و با خجالت: اما من هنوز اسم شما را یدک نمی‌کشم.

💡 ‫ووصل وليد األول قبل وصول الدكتور وكان قلقان عليها وهيا‬ ‫جدًا وكانت روني لسه على حالها‪.

ولید اول، قبل از دکتر رسید، و خیلی نگران او بود، و رونی هنوز همان حال را داشت.

💡 في لسه الوقت مبكر، ويمكننا تغيير الخطة قبل أن نبدأ التنفيذ.

هنوز زود است و می‌توانیم قبل از شروع اجرای طرح، آن را تغییر دهیم.

💡 ‬اتاريكى لسه طفلة من بتوع‬ ‫الميعرفوش الفرخة بتبيض إزاي‪.

انگار هنوز بچه‌ای که نمی‌دونه مرغ چطوری تخم می‌ذاره.