لساني

💡 تعلّمتُ أن لساني قد يوقعني في الخطأ إذا لم أتحكم في كلامي.

یاد گرفتم که اگر کلماتم را کنترل نکنم، زبانم می‌تواند مرا گمراه کند.

💡 ‫إلن لساني ال يتمرن ويأخذ حقه اليومي من النشاط‪

زبانم به اندازه کافی ورزش و فعالیت روزانه ندارد.

💡 حاولتُ أن أجعل لساني واضحاً في النطق أثناء التدريب على القراءة.

سعی کردم هنگام تمرین خواندن، تلفظ زبانم را روان کنم.

💡 ‬وأستعيد بها فعالية لساني واستردّه قليال من استرقاق‬ ‫الصمت‪

و با آن، کارایی زبانم را باز می یابم و آن را کمی از بردگی سکوت رهایی می بخشم.

💡 سألني الطبيب عن ألم لساني بعد الحمى التي أصابتني الأسبوع الماضي.

دکتر از من در مورد درد زبانم بعد از تبی که هفته‌ی پیش داشتم پرسید.

💡 ‬خبرة ممارسة لساني للكالم تجهش بالرثاء والبكاء لعدم تواجد‬ ‫إحماء مستدام للحديث مع الناس‪.

تجربه من در تمرین صحبت کردن باعث گریه و زاری من می‌شود، چون هیچ تمرین مداومی برای گرم کردن بدنم برای صحبت با مردم وجود ندارد.

💡 ‫كثرة صمتي أطاح بقدرة لساني على التقاط الكلمات ورميها‬ ‫خارجا ً‪

سکوت طولانی‌ام، زبانم را از گرفتن و گفتن کلمات محروم کرده است.

💡 ‬فانفرد بي‬ ‫سعيد وأوصاني أن أتوقف عن مناداة عمرة باسمها وأن أعود لساني على مناداتها‬ ‫حبيبتي‪

سعید من را کنار کشید و به من دستور داد که دیگر عمرا را با نامش صدا نکنم و زبانم را عادت دهم که او را «عشقم» صدا بزنم.

💡 ‫ودلي نهديك‬ ‫على لساني الجاف‬ ‫فخرائط العالم خربة‬ ‫ليس لي فيها بيت‪.

سینه‌هایت را بر زبان خشک من بگذار، زیرا نقشه‌های جهان ویران شده‌اند و من در آنها خانه‌ای ندارم.

💡 ‬ويه ّددني في حال‬ ‫باللّحم ّ‬ ‫الس ّكين‪ ‬بقطع لساني!

او با چاقو مرا تهدید می‌کند و می‌گوید اگر زبانم را ببرم، آن را قطع خواهم کرد!

💡 ‫القلم لساني الوحيد‬ ‫بعد صمت اللسان العضوي‬ ‫اللغة اعضائي األزلي.

قلم تنها زبان من پس از سکوت زبان ارگانیک است، زبان اندام جاودانه من است.