لحمک
🌐 گوشت شما
«لَحْمُكَ / لَحْمَكَ» یعنی «گوشت تو» یا «گوشتِ شما» بسته به ضمیر مخاطب. پسوند «ـک» نشانهٔ «تو / شما» است. این واژه بیانگر نسبت مالکیت یا وابستگی گوشت به مخاطب است.
جمله سازی با لحمک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا أعرف معنى لحمک في هذا السياق، لكنني أضعه كما هو داخل جملةٍ عربيةٍ صحيحةٍ نسبيًا.
من معنی «گوشت تو» را در این متن نمیدانم، اما آن را به همین شکلی که هست، درون یک جمله عربی نسبتاً صحیح قرار میدهم.
💡 إذا كان لحمک مقصودًا به اسمًا أو لفظًا خاصًا، فالأفضل تحديد المعنى قبل صياغة الجمل.
اگر قرار است گوشتان اسم یا اصطلاح خاصی داشته باشد، بهتر است قبل از تدوین جملات، منظور را مشخص کنید.
💡 يمكنني أيضًا إعادة كتابة أمثلة لحمک إذا أوضحتَ المقصود الدقيق من الكلمة.
اگر معنی دقیق کلمه را روشن کنید، میتوانم مثالهایی از گوشت شما را نیز بازنویسی کنم.