لتدور

🌐 برای چرخش

یعنی «تا بچرخد» یا «که بگردد». فعل «تدور» از ریشه «دور» است و به معنای چرخیدن، گردیدن، گردش کردن یا دور زدن می‌آید. «لـ» در آغاز، آن را به معنای غایت یا هدف می‌سازد. مثلاً در فارسی می‌توان گفت: «برای اینکه بگردد» یا «تا دور بزند».

فعل (verb)

📌 چرخیدن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برای یک چرخش

📌 چرخیدن

جمله سازی با لتدور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدأتِ المروحةُ لتدور ببطءٍ ثم ازدادتْ سرعتُها تدريجيًا.

پنکه شروع به چرخش آرام کرد، سپس سرعت آن به تدریج افزایش یافت.

💡 بعدَ الإصلاحِ، صارَ العجَلُ لتدور بسهولةٍ في كلِّ اتجاهٍ.

پس از تعمیر، چرخ می‌توانست به راحتی در هر جهتی بچرخد.

💡 ستتموج موجات المرايا لتدور لمطاردة الضوء المتغير.

امواج آینه در تعقیب نور در حال تغییر، به صورت موجی می‌چرخند.

💡 تأخذ عجلة الروليت بعض الوقت لتدور وتنتظر لاعبي البلاك جاك لإكمال رهاناتهم مثلما هو الحال في كازينو حقيقي.

چرخ رولت مدتی طول می‌کشد تا بچرخد و منتظر می‌ماند تا بازیکنان بلک جک شرط‌های خود را تکمیل کنند، درست مانند یک کازینوی واقعی.

💡 تركنا السيارةَ تعملُ قليلًا كي لتدور المحرّكةُ بشكلٍ طبيعيٍّ.

ماشین را کمی روشن گذاشتیم تا موتور به حالت عادی برگردد.

💡 تم تصميم الألواح الشمسية لتدور لالتقاط أقصى قدر من ضوء الشمس.

پنل‌های خورشیدی طوری طراحی شده‌اند که بچرخند تا حداکثر میزان نور خورشید را جذب کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران