اخلع
🌐 بردارش.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 برخاستن
📌 حذف
📌 نوار
📌 از جا کندن
📌 داف
جمله سازی با اخلع
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إذا دعاك أحدهم إلى منزله، اخلع حذاءك قبل الدخول.
اگر کسی شما را به خانهاش دعوت کرد، قبل از ورود کفشهایتان را دربیاورید.
💡 اخلعْ القناعَ بعدَ انتهاءِ العملِ في المكانِ المخصصِ لذلكَ.
پس از اتمام کار در محل تعیین شده، ماسک را بردارید.
💡 اذا لم تذهبي... سوف اخلع المجوهرات التي ترتدينها
اگر نروی... جواهراتی را که به تن داری، از تنت درمیآورم.
💡 اخلعْ الحذاءَ عندَ بابِ البيتِ حتى لا تدخلَ الأوساخُ إلى الغرفةِ.
کفشهایتان را دم در خانه دربیاورید تا کثیفی وارد اتاق نشود.
💡 قبل دخول المكان المقدس، اخلع حذائك وارمِ سجادة صلاتك.
قبل از ورود به مکان مقدس، کفشهایتان را درآورید و سجادهتان را دور بیندازید.
💡 اخلعْ المعطفَ لأنَّ الجوَّ أصبحَ دافئًا بعدَ خروجِ الشمسِ في الظهيرةِ.
کتت را در بیاور، چون بعد از طلوع آفتاب در ظهر، هوا گرم شده است.