لا وهو
🌐 نه، او
این عبارت هم بدون ادامهی جمله کامل نیست. «هو» یعنی «او / او (مذکر)» و «لا» نفی میکند. در گفتار یا نوشتار ممکن است بخشی از جملهای باشد که در آن چیزی دربارهی «او» رد یا نفی میشود، اما بهتنهایی ترجمهی دقیقی ندارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آیا او نیست؟
جمله سازی با لا وهو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 الطالب یری لا وهو يراجع الدرس أن الوقت يمر بسرعة قبل موعد الامتحان.
دانش آموز می بیند که همزمان با مرور درس، زمان به سرعت می گذرد تا به تاریخ امتحان برسد.
💡 العامل یری لا وهو ينجز المهمة أن التعب بدأ يؤثر على تركيزه.
کارگر متوجه میشود که هنگام انجام کار، خستگی شروع به تأثیر گذاشتن بر تمرکزش میکند.
💡 الطبيب یری لا وهو يفحص المريض أن الحالة تحتاج إلى متابعة دقيقة.
پزشک هنگام معاینه بیمار متوجه میشود که این وضعیت نیاز به نظارت دقیق دارد.