لا وکيف

این ترکیب معمولاً حالت پرسشی / تعجبی را به‌همراه نفی می‌رساند؛ مانند «نه، چگونه؟» یا «اصلاً چطور ممکن است؟». در کاربرد معنایی، برای ردّ امکان یا شگفتی از چیزی به‌کار می‌رود.