کلوحة
🌐 مثل یک نقاشی
كلوحة در عربی به معنی «زشترویی، عبوسبودن، گرفتهبودن چهره» یا «اخمکردگی» است. این واژه از ریشهای میآید که به تیرگی یا درهمکشیدگی چهره اشاره دارد و معمولاً برای توصیف حالت صورت یا ظاهر ناخوشایند و عبوس به کار میرود. در برخی کاربردها ممکن است به «کدر بودن، بیروح بودن» نیز نزدیک شود، اما معنی اصلی آن بیشتر به چهرهٔ عبوس و نامطبوع مربوط است.
جمله سازی با کلوحة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رأيتُ کلوحة صغيرةً معلقةً عندَ بابِ المتجرِ القديمِ تحملُ اسمَ العائلةِ.
من یک پلاک کوچک دیدم که کنار در مغازه قدیمی آویزان بود و نام خانوادگی روی آن نوشته شده بود.
💡 وضعَ المعلمُ کلوحة كبيرةً في الصفِّ لشرحِ الدرسِ بطريقةٍ أوضح.
معلم یک تخته بزرگ در کلاس گذاشت تا درس را واضحتر توضیح دهد.
💡 اشترتْ أمي کلوحة خشبيةً لتزيينِ غرفةِ الجلوسِ فوقَ الرفِّ الرئيسي.
مادرم یک پلاک چوبی برای تزئین اتاق نشیمن بالای قفسه اصلی خرید.