کل مرة
🌐 هر بار
قید (adverb)
📌 هر بار
📌 هر زمان که
📌 دوباره از نو
جمله سازی با کل مرة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كل مرة نلتقي بعد غياب طويل، نتحدث كأن الوقت لم يمر.
هر بار که بعد از یک غیبت طولانی همدیگر را میبینیم، طوری صحبت میکنیم که انگار هیچ زمانی نگذشته است.
💡 يراجع الطبيب الحالة في دقيقة كل مرة يدخل فيها إلى الغرفة.
پزشک هر بار که وارد اتاق میشود، پرونده را به مدت یک دقیقه بررسی میکند.
💡 ألاحظ الصدق في عينيک في كل مرة تتحدث فيها.
هر بار که حرف میزنی، صداقت را در چشمانت میبینم.
💡 تعملون بجدّ كبير، وهذا واضح من جودة النتائج التي تقدمونها في كل مرة.
شما خیلی سخت کار میکنید، و این از کیفیت نتایجی که هر بار ارائه میدهید، مشهود است.
💡 كل مرة يزور فيها المدينة، يذهب أولًا إلى المقهى القديم قرب النهر.
هر بار که به شهر سر میزند، اول به کافه قدیمی نزدیک رودخانه میرود.
💡 في كل مرة، احاو أن أكون أفضل من الأمس.
هر بار، سعی میکنم از دیروز بهتر باشم.
💡 في كل مرة نتحدث فيها عن السفر، وترجون أن تكون التكاليف أقل هذه السنة.
هر وقت حرف از سفر میشود، امیدوار میشوی که امسال هزینهها کمتر شده باشد.
💡 ما عنها شكوى حقيقية، فهي تؤدي واجبها بإخلاص وتفانٍ في كل مرة.
هیچ شکایتی از او وجود ندارد؛ او همیشه وظیفه خود را با وفاداری و پشتکار انجام میدهد.