أخذ إن
🌐 بگیرش.
این ترکیب یعنی «شروع کرد که...»، «در حال آن شد که...»، یا «ناگهان به... پرداخت». در عربی، گاهی أخذ + إن برای آغاز یک کار یا وقوع تدریجی آن بهکار میرود؛ مثلاً معنای کلیاش این است که فاعل دست به کاری زد یا وارد حالتی شد.
جمله سازی با أخذ إن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بدأ المدير اخذ ان يراجع التقارير قبل إرسالها إلى الجهة المختصة في نهاية الأسبوع.
مدیر قبل از ارسال گزارشها به مرجع مربوطه در پایان هفته، شروع به بررسی آنها کرد.
💡 قررت اللجنة اخذ ان يكون الاجتماع غدًا بسبب تأخر بعض الأعضاء عن الحضور.
به دلیل تاخیر برخی از اعضا در جلسه، کمیته تصمیم گرفت جلسه را فردا برگزار کند.
💡 حاولنا اخذ ان نفهم سبب المشكلة قبل أن نلوم أحدًا على الخطأ.
ما سعی کردیم قبل از اینکه کسی را به خاطر اشتباه سرزنش کنیم، علت مشکل را بفهمیم.