كان ابي

🌐 پدرم بود.

این عبارت به معنی پدرم بود است، اگر «أبي» را به معنای «پدرم» بگیریم. «كان أبي» در عربی برای بیان حالتی در گذشته درباره پدر یا نسبت دادن چیزی به او استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بابام استفاده کرد

📌 بابای من بود

📌 بابام بود.

📌 پدر استفاده کرد

📌 پدرم بود؟

📌 پدرم بود

جمله سازی با كان ابي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان ابي يرافقنا إلى المدرسة عندما كنا صغارًا.

پدرم وقتی کوچک بودیم ما را تا مدرسه همراهی می‌کرد.

💡 كان ابي بن معاوية معروفًا بصوتهِ الهادئِ حينَ يشرحُ الأمورَ المعقدةَ للناسِ.

ابی بن معاویه به خاطر صدای آرام خود هنگام توضیح مسائل پیچیده برای مردم شناخته شده بود.

💡 وعندما وصلت للبيت كان ابي الوحيد في المنزل

وقتی به خانه رسیدم، پدرم تنها کسی بود که آنجا بود.

💡 كان ابي بن علي يجلسُ قربَ البابِ يقرأُ الجريدةَ كلَّ صباحٍ قبلَ ذهابِه إلى السوقِ.

پدرم، ابن علی، هر روز صبح قبل از رفتن به بازار، نزدیک در می‌نشست و روزنامه می‌خواند.

💡 كان ابي يحبّ القراءة كل مساء قبل النوم.

پدرم عاشق این بود که هر شب قبل از خواب مطالعه کند.

💡 كان ابي يعمل بجدٍّ ليؤمّن احتياجات الأسرة.

پدرم برای تأمین مایحتاج خانواده سخت کار می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران