قسر

🌐 اجبار

«قسر» به معنای مجبور کردن، به‌زور و اجبار واداشتن، یا چیزی را بر خلاف میلش به حرکت درآوردن است. این واژه در منطق و فلسفه نیز به کار می‌رود و در آن‌جا به معنای «اجبار» یا «تحمیل» است، مانند حرکتی که از بیرون بر چیزی وارد شود. در زبان روزمره، «قسر» معمولاً مفهوم اجبار و زور را می‌رساند.

اسم (noun)

📌 اجبار

اسم / فعل (noun / verb)

📌 نیرو

جمله سازی با قسر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا يجوزُ قسرُ الناسِ على رأيٍ واحدٍ في الأمورِ الخلافيةِ.

مجبور کردن مردم به داشتن یک نظر در مورد مسائل اختلافی جایز نیست.

💡 الحقيقة هي قسر أو إلزام معروفَين.

حقیقت، یک اجبار یا الزام شناخته شده است.

💡 ولا يوجد في جمهورية أفريقيا الوسطى قسر ولا امتياز بسبب محلّ الولادة، أو هوية الفرد أو نسبه.

در جمهوری آفریقای مرکزی، هیچ اجبار یا امتیازی بر اساس محل تولد، هویت یا تبار فرد وجود ندارد.

💡 رفضَ الشابُّ أن يُمارَسَ عليهِ أيُّ قسرٍ في اختيارِ مستقبلهِ المهنيِّ.

مرد جوان از هرگونه اجبار در انتخاب آینده حرفه‌ای خود خودداری کرد.

💡 حاولَ المديرُ قسرَ الموظفينَ على العملِ الإضافيِّ دونَ توضيحٍ كافٍ.

مدیر سعی کرد کارمندان را بدون ارائه توضیح کافی، مجبور به اضافه کاری کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران