قديرا

🌐 قدیره

صورتِ حال یا صفت از «قدير» است و به معنی «توانمندانه، به‌گونه‌ای توانا» یا در برخی متون «توانا» می‌آید. در عربی، بسته به نقش نحوی، می‌تواند شکل وصفی یا تأکیدی از قدرت باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 یک خدا

📌 قادر مطلق است

📌 به طور بالقوه

جمله سازی با قديرا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كانَ الشابُّ قديرا على تحمّلِ المسؤوليةِ منذُ سنٍّ مبكرةٍ، ولذلكَ وثقَ بهُ الجميعُ.

این مرد جوان از سنین پایین توانایی مسئولیت‌پذیری داشت و به همین دلیل همه به او اعتماد داشتند.

💡 بدتِ اللاعبةُ قديرا على إكمالِ المباراةِ رغمَ الألمِ، فشجّعها الجمهورُ بحرارةٍ.

به نظر می‌رسید که این بازیکن با وجود درد، قادر به اتمام مسابقه است، بنابراین تماشاگران او را به گرمی تشویق کردند.

💡 عادَ العاملُ إلى البيتِ متعبًا لكنَّهُ كانَ قديرا على مساعدةِ أسرتهِ في ترتيبِ المطبخِ.

کارگر خسته به خانه برگشت، اما توانست به خانواده‌اش در مرتب کردن آشپزخانه کمک کند.

کلمات مرتبط