قبل لکن

🌐 پیش از این، اما

این عبارت نیز به‌صورت جداگانه طبیعی و رایج نیست، اما اگر منظور ساختاری در متن باشد، «قبل» به‌معنای «پیش از» و «لکن» به‌معنای «اما / ولی» است؛ پس تنها در جملهٔ کامل می‌توان معنای دقیقش را فهمید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قبل از اما

جمله سازی با قبل لکن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أردت الذهاب معهم قبل لکن انتهيت من عملي في المكتب.

می‌خواستم زودتر با آنها بروم، اما کارم در دفتر تمام شده بود.

💡 كنت مستعدًا للمشاركة قبل لکن تغير البرنامج في اللحظة الأخيرة.

من قبلاً آماده شرکت بودم، اما برنامه در آخرین لحظه تغییر کرد.

کلمات مرتبط