قالت ذلک
🌐 او گفت که
یعنی «او آن را گفت» یا «او آن سخن را بیان کرد». ذلک یعنی «آن»، و در اینجا به چیزی اشاره میکند که پیشتر گفته یا معلوم شده است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او گفت که
📌 گفت پس
📌 او آن را گفت
📌 او این را میگوید
📌 او این را گفت
📌 چنین میگوید
جمله سازی با قالت ذلک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالت ذلک بعدَ أن فكرتْ قليلًا إنَّ الصبرَ أفضلُ من التسرعِ في الحكمِ.
او گفت که پس از مدتی فکر کردن به این نتیجه رسیده که صبر بهتر از قضاوت عجولانه است.
💡 قالت ذلک للصحفيِّ بثقةٍ إنَّ الفريقَ مستعدٌّ للمنافسةِ في المباراةِ القادمةِ.
او با اطمینان به روزنامهنگار گفت که تیم آماده رقابت در مسابقه بعدی است.
💡 قالت ذلک وهي تنظرُ إلى الخريطةِ إنَّ الطريقَ الأقصرَ يمرُّ عبرَ الجبلِ.
او این را در حالی که به نقشه نگاه میکرد گفت: کوتاهترین مسیر از میان کوه میگذرد.