في يزال
🌐 هنوز
فعل يزال از ریشه «زال» در ساختارهایی مثل لا يزال بهمعنای «هنوز... است، همچنان ادامه دارد» بهکار میرود. پس في يزال بهتنهایی معنای دقیق و کاملِ مستقلی ندارد، اما در کاربردِ جملهای معمولاً به استمرار، باقیماندن یا ادامه داشتن اشاره میکند.
جمله سازی با في يزال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بعضُ العاداتِ في يزال تأثيرُها ظاهرًا في المجتمعِ رغمَ تغيّرِ الزمن.
برخی از آداب و رسوم، علیرغم تغییر زمان، هنوز تأثیر قابل توجهی در جامعه دارند.
💡 الصديقُ القديمُ في يزال يحتفظُ بصورِ الطفولةِ في صندوقٍ صغيرٍ عنده.
دوست قدیمی هنوز عکسهای دوران کودکیاش را در جعبهی کوچکی که دارد، نگه میدارد.
💡 هذا الجسرُ في يزال مستخدمًا يوميًا من قِبلِ السكانِ المحليين.
این پل هنوز هم روزانه توسط ساکنان محلی مورد استفاده قرار میگیرد.