في لست

🌐 در «من نیستم»

یعنی «تو نیستی» یا «من نیستم» بسته به بافت جمله، هرچند در عربیِ رایج لست معمولاً شکلِ منفیِ فعل «بودن» برای خطاب یا برای متکلم در برخی ساخت‌هاست. این ترکیب بدون جملهٔ کامل ممکن است ابهام داشته باشد، اما اصل معنی آن نفیِ «بودن» است.

جمله سازی با في لست

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أوضحَ الطالبُ في لستُ قادرًا على الحلِّ وحدي دونَ مساعدةٍ.

دانش‌آموز توضیح داد: من به تنهایی و بدون کمک قادر به حل آن نیستم.

💡 اعترفَ في لستُ واثقًا من النتيجةِ، لكنه قررَ المحاولةَ على أيِّ حال.

او اعتراف کرد که «از نتیجه مطمئن نیستم»، اما تصمیم گرفت به هر حال تلاش کند.

💡 قلتُ لهُ في لستُ مستعدًا الآنَ للحديثِ عن هذا الموضوعِ الطويل.

به او گفتم که الان آمادگی صحبت در مورد این موضوع طولانی را ندارم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران