فوجدتها

🌐 من پیداش کردم.

یعنی «پس او را / آن را یافتم» در حالی که مفعول مؤنث است. ضمیر «ـها» نشان می‌دهد که مقصود، اسم یا موجود مؤنث بوده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و او بود

جمله سازی با فوجدتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصلتُ إلى بيتها قبل المغرب، فوجدتها تُعدّ الشاي للضيوف.

قبل از غروب آفتاب به خانه‌اش رسیدم و دیدم که دارد برای مهمان‌ها چای درست می‌کند.

💡 راجعتُ كتبها التي استعارتها من المكتبة، فوجدتها مفيدة جدًا في البحث.

من کتاب‌هایی را که او از کتابخانه امانت گرفته بود، بررسی کردم و آنها را برای تحقیق بسیار مفید یافتم.

💡 لمستُ الوسادة فوجدتها ناعمةً ومريحة أكثر مما توقعت.

بالش را لمس کردم و دیدم نرم‌تر و راحت‌تر از آن چیزی است که انتظار داشتم.

💡 مررتُ على بعضِ حلوقِ الحيِّ القديمِ فوجدتها مزينةً بالأضواءِ الجميلة.

از کنار بعضی از مغازه‌های محله قدیمی رد شدم و دیدم که با چراغ‌های زیبا تزئین شده‌اند.

💡 بحثت في المكتبة عن كلمة اریخ فوجدتها في مخطوطات قديمة قليلة الاستخدام.

من در کتابخانه به دنبال کلمه «اریاخ» گشتم و آن را در نسخه‌های خطی قدیمی که به ندرت استفاده می‌شدند، پیدا کردم.

💡 ‬فوجدتها منهمكة بإعداد طعام اإلفطار‪:‬‬ ‫‪ ‬صباح الخير‪.

دیدم مشغول آماده کردن صبحانه است: صبح بخیر.

💡 دخلتُ القاعة فوجدتها املمتلی بالزوار والطلاب والموظفين.

وارد سالن شدم و دیدم پر از بازدیدکننده، دانشجو و کارمند است.

کلمات مرتبط