فليود
🌐 فلوید
یعنی: باید دوست بدارد / باید آرزو کند / باید بخواهد. از ریشهٔ «ودّ» است که به محبت، دوستی و خواستن همراه با میل قلبی اشاره دارد؛ در برخی کاربردها معنای «دوست داشتن» و در برخی «آرزو کردن» میدهد.
جمله سازی با فليود
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عند الفراق، يشعر المرء أحيانًا أنه فليود اللقاء مرة أخرى بكل صدق.
هنگام جدایی، گاهی اوقات احساس میشود که واقعاً آرزوی دیدار مجدد را دارد.
💡 قد يخطئ الإنسان ثم يودّ لو أنه عاد بالزمن ليصلح ما فعل، فليود التوبة.
ممکن است شخصی اشتباه کند و سپس آرزو کند که میتوانست به گذشته برگردد تا اشتباهش را جبران کند، بنابراین باید آرزو کند که توبه کند.
💡 في نهاية الرحلة، كان المسافر يود لو بقي قليلًا، فليود لحظات الهدوء الجميلة.
در پایان سفر، مسافر آرزو کرد که ای کاش میتوانست کمی بیشتر بماند، در حسرت آن لحظات زیبای آرامش و سکوت.