فلنقصن
🌐 کم کنیم.
یعنی «پس قطعاً بازگو خواهیم کرد» یا «آنگاه حتماً حکایت خواهیم کرد / میخوانیم». این ترکیب از فـ + فعل نقصّ / نقصصنّ با نون تأکید ساخته میشود و معمولاً معنای «داستانگویی، نقل کردن، یا بهتفصیل بیان کردن» دارد.
جمله سازی با فلنقصن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 وعدَ الراوي الأطفالَ: فلنقصن ما حدثَ في الرحلةِ بدقةٍ ووضوحٍ وإثارة.
راوی به بچهها قول داد: ما اتفاقات سفر را به طور دقیق، واضح و هیجانانگیز تعریف خواهیم کرد.
💡 في بدايةِ المحاضرةِ قالَ الأستاذُ: فلنقصن عليكم اليومَ قصةً تحملُ عبرةً عظيمة.
در ابتدای سخنرانی، استاد گفت: «امروز داستانی را برای شما نقل خواهیم کرد که درس بزرگی در بر دارد.»
💡 عندَ المساءِ، اجتمعَت العائلةُ، وقالَ الجدُّ: فلنقصن عليكم حكايةً قديمةً من زمنِ الشباب.
عصر، خانواده دور هم جمع شدند و پدربزرگ گفت: بیایید یک داستان قدیمی از دوران جوانیمان برایتان تعریف کنیم.