فقرة

🌐 پاراگراف

«فقرة» در عربی به معنای «مهرهٔ ستون فقرات» است و جمع آن «فقرات» می‌آید. علاوه بر معنای پزشکی، در نگارش عربی و فارسیِ تحت تأثیر عربی، «فقرة» گاهی به معنای «بند، بخش، پاراگراف یا جزء» یک نوشته نیز به‌کار می‌رود. این واژه در متون آموزشی، پزشکی و ادبی بسیار رایج است.

اسم (noun)

📌 پاراگراف

📌 پارا

📌 مقاله

📌 بخش

📌 بند

📌 گذرگاه

📌 مهره

جمله سازی با فقرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدأتِ المقالةُ بـ فقرة تمهيديةٍ جذبتْ انتباهَ القارئِ من السطرِ الأولِ.

مقاله با یک پاراگراف مقدماتی شروع می شد که از همان سطر اول توجه خواننده را جلب می کرد.

💡 جیتم إلى الحفل بعد أن انتهت فقرة الموسيقى الأولى مباشرة.

من بلافاصله پس از پایان بخش اول موسیقی به کنسرت آمدم.

💡 قال المعلّم: ادمج هذه الأفكار في فقرة واحدة واضحة.

معلم گفت: این ایده‌ها را در یک پاراگراف واضح ترکیب کنید.

💡 استخدم الكاتب كلمة فتادن في فقرة تحتاج إلى تفسير لغوي.

نویسنده در پاراگرافی از کلمه «فتادن» استفاده کرده است که نیاز به توضیح زبانی دارد.

💡 كتبتُ فقرة قصيرةً في موضوعِ البيئةِ ثم راجعتهاُ قبلَ تسليمِ الواجبِ.

من یک پاراگراف کوتاه در مورد موضوع محیط زیست نوشتم و سپس قبل از ارسال تکلیف، آن را مرور کردم.

💡 طلب المعلم فقرة قصيرة عن للبحث في مصادر المعلومات الموثوقة.

معلم از دانش آموزان خواست که یک پاراگراف کوتاه در مورد تحقیق در مورد منابع اطلاعاتی معتبر بنویسند.

💡 طلب المدير أن تناول من التقرير النهائي فقرة عن التكاليف والتحديات الأساسية.

مدیر درخواست کرد که گزارش نهایی شامل یک پاراگراف در مورد هزینه‌ها و چالش‌های کلیدی باشد.

💡 استعمل الكاتب نااسو في فقرة قصيرة داخل المقالة.

نویسنده در یک پاراگراف کوتاه در مقاله از کلمه «ناسو» استفاده کرده است.

💡 طلبتْ المذيعةُ من الضيفِ أن يقرأَ فقرة محددةً من التقريرِ بصوتٍ واضحٍ.

مجری از مهمان برنامه خواست تا پاراگراف خاصی از گزارش را با صدای واضح بخواند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران