فصلنا

🌐 فصل ما

یعنی ما جدا کردیم، ما تفکیک کردیم، ما فصل نمودیم. این واژه صورتِ صرفیِ فعل ماضی جمع متکلم است و نشان می‌دهد گوینده یا گروهی کاری را انجام داده‌اند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کلاس ما

📌 ما را از هم جدا کنید

📌 ما از هم جدا شدیم

📌 ما جدا می‌کنیم

جمله سازی با فصلنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فصلنا المسائل المهمة عن التفاصيل الثانوية أثناء اجتماع التخطيط.

ما در جلسه برنامه‌ریزی، مسائل مهم را از جزئیات فرعی جدا کردیم.

💡 استمر في القراءة أثناء فصلنا عن الواقع عن الخيال عندما يتعلق الأمر بالنوم على الشعر المبلل.

به خواندن ادامه دهید تا واقعیت را از افسانه در مورد خوابیدن با موهای خیس جدا کنیم.

💡 فصلنا الصيف عن الشتاء في جدول الدراسة لتخفيف الضغط على الطلاب.

ما تابستان و زمستان را در برنامه مطالعه جدا کردیم تا فشار روی دانش‌آموزان کاهش یابد.

💡 فإذا فصلنا هذا الأمر عن ردة الفعل فعلينا أن نعرف دائما أن العروبة هي انتماء لا عضوية...

اگر این موضوع را از واکنش جدا کنیم، باید همیشه به یاد داشته باشیم که عرب‌گرایی یک وابستگی است، نه یک عضویت...

💡 فصلنا بين الوثائق الرسمية والملفات الشخصية أثناء ترتيب الأرشيف.

ما هنگام سازماندهی بایگانی، اسناد رسمی را از پرونده‌های شخصی جدا کردیم.

💡 في فصلنا الدراسي بالصف الأول، نركز بشكل كبير على تعليم الفونكس يوميًا.

در کلاس اول دبستان، ما روزانه به شدت بر آموزش آواشناسی تمرکز داریم.

کلمات مرتبط