فسحقا

🌐 لعنت بهش

این صورت از ریشهٔ سحق است و معمولاً به معنای «دور باد، نابود باد، هلاک باد» به‌کار می‌رود. در متون عربیِ فصیح، برای نفرین یا دور کردن چیزی از رحمت و خیر آمده است. اگرچه از نظر ساختی با «فسق» هم‌حروفِ آغازین دارد، اما معنایش به «فسق» مربوط نیست و بیشتر بارِ دعایی و نفرینی دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پس لعنت

جمله سازی با فسحقا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقف الرجل محتجا وقال: فسحقا للكسل الذي يمنع الشباب من بناء مستقبلهم.

مرد به نشانه اعتراض از جایش بلند شد و گفت: لعنت به تنبلی که مانع ساختن آینده جوانان می شود.

💡 قال المدرس للغشاشين: فسحقا لكل من يضيع وقته ويؤذي زملاءه في الصف.

معلم به متقلبان گفت: شرم بر هر کسی که وقت خود را تلف می‌کند و به همکلاسی‌هایش آسیب می‌رساند.

کلمات مرتبط