فتهاجروا

🌐 پس مهاجرت کردند

این واژه به احتمال زیاد از «فـ + تهاجروا» است، یعنی «پس با هم هجرت کردند» یا «از یکدیگر دوری کردند و مهاجرت نمودند». «تهاجر» در عربی به معنای هجرت کردن، ترک کردن، یا با هم قهر و دوری کردن هم می‌آید. در متون دینی بیشتر به معنای «هجرت کردن» است.

جمله سازی با فتهاجروا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كثيرونَ فتهاجروا من القرى إلى المدنِ بسببِ قلةِ فرصِ العملِ.

بسیاری از مردم به دلیل کمبود فرصت‌های شغلی از روستاها به شهرها مهاجرت کردند.

💡 عندما ضاقتِ الأحوالُ، قرّرَ بعضُ الجيرانِ أن فتهاجروا إلى بلدٍ آخرَ.

وقتی اوضاع سخت شد، بعضی از همسایه‌ها تصمیم گرفتند به کشور دیگری مهاجرت کنند.

💡 اضطرَّتِ العائلاتُ إلى أن فتهاجروا بحثًا عن الأمانِ بعدَ اشتدادِ الصراعِ.

پس از تشدید درگیری، خانواده‌ها مجبور به مهاجرت در جستجوی امنیت شدند.

کلمات مرتبط