فتنتم

🌐 وسوسه شدی.

این صورت غالباً یعنی «شما آزمودید» یا «شما به فتنه انداختید»، و پایان «ـتم» نشانه جمعِ مخاطب در گذشته است. بسته به متن، ممکن است معنای فعل از ریشه «فتن» باشد و بیانگر این باشد که چند نفر کاری کرده‌اند که موجب امتحان، فساد یا آشوب شده است.

جمله سازی با فتنتم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في لحظة الغضب، فتنتم بكلامٍ قاسٍ ثم ندمتم بعد زوال الانفعال.

در لحظه عصبانیت، ممکن است حرف تندی بزنید، و بعد از فروکش کردن خشم پشیمان شوید.

💡 حين غابت الحقيقة، فتنتم بالأقوال المتناقضة ولم تعرفوا أيها أصح.

وقتی حقیقت غایب بود، اسیر سخنان متناقض می‌شدید و نمی‌دانستید کدام درست است.

💡 إذا فتنتم بالدنيا ونسيتم العاقبة، فقد تخسرون ما هو أثمن من المال.

اگر شیفته این دنیا شوید و عواقب آن را فراموش کنید، ممکن است چیزی ارزشمندتر از پول را از دست بدهید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران