فتفرقوا

🌐 پس پراکنده شدند

همان ریشهٔ پیشین، اما به‌صورت جمع؛ یعنی «پس پراکنده شدند»، «از هم جدا شدند» یا «گروه‌گروه شدند».

جمله سازی با فتفرقوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 عندما بدأت المشادة، فتفرقوا حتى لا تتفاقم المشكلة أكثر.

وقتی بحث شروع شد، آنها از هم جدا شدند تا مشکل بیشتر از این تشدید نشود.

💡 بعد انتهاء الحفل، فتفرقوا إلى منازلهم قبل أن يشتد المطر.

بعد از پایان مهمانی، آنها قبل از شدت گرفتن باران، به خانه‌هایشان پراکنده شدند.

💡 سمع الطلاب الجرس الأخير، فتفرقوا من الفصول إلى الساحة الخارجية.

دانش‌آموزان زنگ آخر را شنیدند و از کلاس‌ها به سمت حیاط بیرونی پراکنده شدند.

کلمات مرتبط