فتثير

💡 الألوانُ الزاهية في اللوحة فتثير انتباهَ الزائر من النظرة الأولى.

رنگ‌های روشن در نقاشی در نگاه اول توجه بازدیدکننده را به خود جلب می‌کند.

💡 أحيانًا كلمةٌ واحدةٌ فتثير نقاشًا طويلًا بين الحاضرين.

گاهی اوقات یک کلمه می‌تواند بحث طولانی را بین حاضران برانگیزد.

💡 قد فتثير هذه الدراسةُ اهتمامَ الطلاب إذا قُدمت بأسلوبٍ واضح.

این مطالعه می‌تواند در صورتی که به شیوه‌ای واضح ارائه شود، توجه دانش‌آموزان را جلب کند.

💡 ‬فتثير‬ ‫ال ّ‬ ‫شمس الحارقة تزيد من وطأة الجفاف‪ّ

آفتاب سوزان، خشکسالی را تشدید می‌کند.