فبل

🌐 قبل از

در عربی «بَلْ» یک حرف / ابزار است برای «بلکه، اما، بلکه نه؛ درست‌تر این است که…». با «فـ» در آغاز، نقش تأکیدی / پیوندی پیدا می‌کند و معنایش نزدیک به «بلکه» یا «آری، بلکه» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قبل از

📌 قبلی

📌 تا

📌 اپیکور

📌 پیش

📌 دور

جمله سازی با فبل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فبل بد من معرفة أحكاميا والعمم بحبلليا وحراميا ليتوصل بذلك إلى إبراء ذمتو‬ ‫وضبط مممكتو وحفظ رعيتو‪

بنابراین، لازم است احکام و اصول کلی مربوط به حلال و حرام را بداند تا بدین وسیله وجدان خود را پاک کند، امور خود را کنترل کند و از گله خود محافظت نماید.

💡 فبلْ وصولَ الضيوفِ، رتّبْ الغرفةَ ونظّفْ الطاولةَ جيدًا.

قبل از رسیدن مهمان‌ها، اتاق را مرتب کنید و میز را کاملاً تمیز کنید.

💡 ‬دارضي الوصببول الى شل ت الال فبل سببتراع ذلت‬ ‫ل دا ضم أم ته للدرجة التى جعلته داخلى جل‪.

درادی الوسابول به شال ت الفقل صباترا ذلت ل دا دم امته لیل درجه لیل دحله دخلی جل.

💡 فبلْ النومِ، من المفيدِ إغلاقُ الهاتفِ لتقليلِ التشتتِ.

قبل از خواب، خاموش کردن تلفن همراه برای کاهش حواس‌پرتی مفید است.

💡 ‬ال مر فبل ٌمجا مات مال عمات‬ ‫الكلا الٌكً عً أم كلا طلعل علً ط‪

حرف «مر» جمع «یمجا» است و به نظر می‌رسد جمله‌ای ناقص یا خراب باشد. جمله‌ای منسجم یا جمله‌ای ناقص یا خراب نیست.

💡 فبلْ أن تبدأَ الرحلةَ، تأكدْ من حملِ الماءِ والخرائطِ.

قبل از شروع سفر، مطمئن شوید که آب و نقشه همراه دارید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران