فاجابته

🌐 او به او پاسخ داد

این واژه یعنی «پس او را پاسخ داد» یا «پس به او جواب داد». ضمیر «ـه» به مرد یا چیز مذکر اشاره دارد و معنی کلی در فارسی «به او پاسخ داد» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او پاسخ داد

📌 او جواب داد

📌 و او اینطور بود

📌 بهش جواب دادم

جمله سازی با فاجابته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫فانقذه سؤال عادل لمها عنها فاجابته قائله ‪:‬خالص‬ ‫مشيت‪.

سپس عادل از ماها درباره او پرسید و او پاسخ داد: «من کاملاً رفته‌ام.»

💡 سألها عن موعد اللقاء، فاجابته بهدوء وقالت إن الوقت الأنسب هو مساء الخميس.

از او درباره زمان ملاقات پرسید و او با آرامش پاسخ داد که مناسب‌ترین زمان، عصر پنجشنبه است.

💡 عندما اشتكى من التعب، فاجابته بابتسامة وأحضرت له الماء فورًا.

وقتی او از خستگی شکایت کرد، او با لبخند پاسخ داد و فوراً برایش آب آورد.

💡 طلب النصيحة من صديقه، فاجابته بحكمة ونصحه ألا يتسرع في القرار.

او از دوستش راهنمایی خواست و دوستش عاقلانه به او پاسخ داد و به او توصیه کرد که در تصمیم گیری عجله نکند.

کلمات مرتبط