فٱعتدوا
🌐 پس حمله کن
این واژه از ریشه «عدو / اعتداء» است و در این ساخت بیشتر به معنای «تجاوز کنید» یا «در برابر آن، تعدی کنید» می‌آید، هرچند در کاربرد قرآنی و عربی بسته به سیاق، ممکن است معنای «تعدی کردن» یا «از حد گذشتن» داشته باشد. چون صیغه جمع است، خطاب به گروهی است و معنای آن معمولاً منفی و هشداردهنده است.
جمله سازی با فٱعتدوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا يجوزُ لأحدٍ أن فٱعتدوا على حقوقِ الآخرين مهما كان السبب.
هیچ کس، به هر دلیلی، حق ندارد به حقوق دیگران تجاوز کند.
💡 القوانينُ الحديثةُ تمنع أن فٱعتدوا على الممتلكات العامة أو الخاصة.
قوانین مدرن، تجاوز به اموال عمومی یا خصوصی را ممنوع می‌کند.
