فٱضرب
🌐 پس بزن
این فعل امر مفرد به معنای «پس بزن»، «ضربه بزن» یا «بزن» است، اما در عربی معنای آن بسته به بافت بسیار گستردهتر است؛ میتواند به معنای زدن، جدا کردن، و حتی مثال آوردن یا حرکت دادن نیز باشد. در قرآن و متون کلاسیک، معنای دقیق آن را باید از سیاق جمله فهمید.
جمله سازی با فٱضرب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عند الشرح في الفصل، فٱضرب مثالًا واضحًا ليقرب المعنى للطلاب.
هنگام توضیح در کلاس، مثال واضحی بزنید تا معنی آن برای دانشآموزان آسانتر شود.
💡 إذا أردتَ فتح البابَ القديم، فٱضرب عليه برفقٍ حتى يستجيب.
اگر میخواهید دری قدیمی را باز کنید، به آرامی به آن ضربه بزنید تا پاسخ دهد.
💡 في التدريب العسكري، فٱضرب الهدفَ بدقةٍ ولا تتعجل في الحركة.
در آموزش نظامی، هدف را دقیق بزنید و در حرکات خود عجله نکنید.